「ざっくばらん」とは？
「ざっくばらん」というのは、気取らない様、隠しごとをしないで心をさらけ出す様ということです。
また、遠慮がない様、もったいぶったところがなく素直な様、つくろわない様ということもあります。
「ざっくばらん」の由来は、「ばらり」と「ざっくり」とされています。
「ざっくばらん」の由来としては擬態語の「ばらり」「ざっくり」を組み合わせたものということで、現在の「ざっくばらん」になるまでには、「ざっくばらり」「ざっくばら」などのように使われたこともあります。
なお、「ざっくばらん」は、方言ではなく、辞書にも載っているものです。
また、ビジネスシーンでも「ざっくばらん」は使われています。
「ざっくばらん」のビジネスでの使い方とは？
ここでは、「ざっくばらん」のビジネスでの使い方についてご紹介します。
「ざっくばらんな意見」
「ざっくばらんな意見を教えてください」というときの「ざっくばらんな意見」は、率直な意見という意味です。
ストレートな忖度をしない意見や心情を聞きたいときなどに、「ざっくばらんな意見」はよく使われます。
「ざっくばらんな意見」を使った例文としては、次のようなものなどがあります。
「ざっくばらんな意見を教えていただきたいと思います。」
「ざっくばらんに話す」
「ざっくばらん」の使い方としては、「ざっくばらんに話す」がよくあります。
「ざっくばらんに話す」の意味は、遠慮なく隠さないで話す、ストレートに素直に話すなどがあります。
「ざっくばらんに話す」を使った例文としては、次のようなものなどがあります。
「雑談する感じでざっくばらんに話しましょう。」
「ざっくばらんな人」
「ざっくばらんな人」の意味は、素直な人、裏表や隠し事のない人ということです。
一般的に、親しみやすい、嫌味なところのない性格というようにイメージがいいことを表現します。
しかし、使い方や状況によっては、図々しくて遠慮がない人、ものをストレートにいって空気が読めない人になることもあります。
イメージがネガティブとポジティブのいずれにもなるため、「ざっくばらんな人」を使うときには気配りが必要でしょう。
「ざっくばらん」は失礼になることもある
「ざっくばらんな意見」も「ざっくばらんに話す」も率直で素直な様をいいますが、行き過ぎた言動はやはり相手に対して失礼になります。
遠慮のない姿勢を表現するときでも、気配りして失礼にならないようにすることが大切です。
また、「ざっくばらん」という言葉そのものが、少し軽いイメージを与えることもあります。
そのため、相手との関係性や改まったシーンでは別の言葉を使う方がいいでしょう。
「ざっくばらん」は「大まかな」「大雑把」という意味合いで使うのは間違い
「ざっくばらん」は、「大まかな」「大雑把な」という意味合いで使うのは間違いです。
「ざっくばらん」の意味は、素直な様、遠慮がない様、隠し事をしない様ということで、大雑把な、細かいことを気にしないという意味合いはありません。
「大雑把に話す」と「ざっくばらんに話す」は同じような感じがしますが、間違えないようにしましょう。
「ざっくばらん」を使うときに注意することとは？
ここでは、「ざっくばらん」を使うときに注意することについてご紹介します。
どのような言葉でも使い方を間違うと、相手に自分が伝えたいことが伝わらないことがあります。
このようなことにならないように、十分に注意しましょう。
「ざっくばらん」は、ビジネスシーンでは使えないために注意しましょう。
というのは、「ざっくばらん」の意味が関係しているためです。
「ざっくばらん」は、気取ったりしないで、対応を素直にしている様という意味です。
また、遠慮がなく物事に対してはっきりといえるという意味もあります。
しかし、ビジネスシーンのときは、これがネガティブな側面になることがあります。
また、「ざっくばらん」は、目上の方に対して使うのが難しいためです。
そのため、友達同士で「ざっくばらん」は使うようにする方がいいでしょう。
「ざっくばらん」の類義語とは？
ここでは、「ざっくばらん」の類義語についてご紹介します。
「あけっぴろげ」「あけすけ」
「ざっくばらん」の類義語としては、同じような意味の言葉の「あけっぴろげ」や「あけすけ」があります。
「あけっぴろげ」は、「開けっ広げ」と漢字で書き、包み隠さないで明らかにすることという意味です。
「あけっぴろげ」の使い方としては、「あけっぴろげに話す」などがあります。
一方、「あけすけ」は、「明け透け」と漢字で書き、包み隠しのないこと、露骨なことという意味です。
「あけすけ」の使い方としては、「あけすけにものを言う」などがあります。
「単刀直入」
「単刀直入」は、遠回しや前置きの言い方をしないで、主題にすぐに入るという意味です。
「単刀直入にいう」は、ストレートな物言いをする様や主題をさっそく述べる様を表現します。
「フランクに」
「ざっくばらんに話しましょう」のときの「ざっくばらんに」は、「フランクに」に言い換えることもできます。
「フランク」というのは率直な様を表現し、「フランクな人」は親しみやすい「ざっくばらんな人」をいうこともできます。
「ざっくばらん」の英語表現とは？
ここでは、「ざっくばらん」の英語表現についてご紹介します。
「ざっくばらん」の英語表現は、「openly」「frankly」があります。
「openly」の意味は、隠し立てしないで、あけすけにということです。
「frankly」の意味は、率直に、ざっくばらんにということです。
特に、「frankly」は、文頭でよく「Frankly speaking,～」（率直にいって）のような形で使われます。
「openly」「frankly」を使った例文としては、次のようなものがあります。
- 「We should openly discuss.」（もっとざっくばらんに私たちは議論すべきだ。）
- 「He speaks frankly.」 （彼はざっくばらんに話をする。）
- 「Frankly, I think you are wrong.」 （率直にいえば、あなたは間違っていると思う。）
