「先だって」の意味とは?
「先だって」の意味は、先日、前もって、この間ということです。
例えば、「先だってはありがとうございました」では、時間を表現する先日やこの間という意味で「先だって」が使われており、「先日はありがとうございました」ということになります。
また、「開催に先だってご挨拶を○○様から頂戴いたします」では、前もってという意味で「先だって」が使われており、「開催前に挨拶が○○様からある」ということになります。
「先だって」という同じ言葉ですが、ビジネスシーンでは両方の意味で使われるため、状況によって使いわけましょう。
「先だって」は、「さきだって」という読み方になります。
書き言葉のメールなどでも多く使われますが、話し言葉としても使われるため、間違って「せんだって」と読まないように注意しましょう。
ビジネスでの「先だって」の使い方とは?
ここでは、ビジネスでの「先だって」の使い方についてご紹介します。
敬語表現との組み合わせ
「先だって」は敬語表現ではありませんが、丁寧な言葉でかしこまったシーンでも使えます。
取引先の担当者や上長などの目上の方に使うときは、敬語表現と組み合わせましょう。
例えば、「先だってはお忙しい中、ご来場いただきましてありがとうございました」と、敬語に「先だって」に続く言葉を変えることによってスムーズに目上の方にも使えます。
文脈によっては「先立ちまして」と「先立って」を表現する
文脈によっては文章をスムーズに繋げるために、「先立ちまして」と「先立って」を表現することができます。
例えば、会議の司会を務めるシーンで、「会議に先立って、ご来場の皆様にお願いがございます」というときは、「会議に先立ちまして、ご来場の皆様にお願いがございます」と言い換えることができます。
「先だってご連絡」はビジネスメールで使える
ビジネスメールでは、「先だってご連絡」が使えます。
メールを相手に送った後に、チェックなどをするシーンで使われます。
例えば、「先だってご連絡した件ですが、その後いかがでしょうか?」などのように、意味が「先日ご連絡した件ですが~」ということで使われます。
「先だってより」は注意する必要がある
「先立って」の使い方としては、「先だってより」があります。
意味はこの間から、先日からということで使われる「先だってより」ですが、使うときは注意する必要があります。
格助詞の「より」は、「10時から開店」と場所や時間の起点を表現するシーンや「AよりBが大きい」と比べるシーンで使われます。
「先だってより」は比べるときではなく、起点を表現する言葉として使われていますが、「公用文の書き方資料集」(文化庁)によれば場所や時間の起点を表現するときは「から」を使うことが決められています。
「より」を場所や時間の起点を表現するときに使うと、間違って解釈されることがあります。
誤解される恐れが少しでもある文章のときは、「先だってから」を使う方がいいでしょう。
「先だって」の類義語とは?
堅い表現である「先だって」は、日常会話では適切に言い換える方がいいでしょう。
「先だって」を使うと、距離が自分と相手の間にあると感じてしまいます。
そのため、「先だって」の類義語は十分にマスターしておきましょう。
ここでは、「先だって」の類義語についてご紹介します。
「先んじて」
「先だって」の類義語としては、「先んじて」があります。
「先んじて」の読み方は、「さきんじて」になります。
「先だって」の意味は、あらかじめ、先にということになります。
「先んじて」を使った例文としては、次のようなものなどがあります。
- 「お客さんがそろそろ来るということであったため、お湯を先んじて沸かしておいた。」
「先駆けて」
「先だって」の類義語としては、「先駆けて」があります。
「先駆けて」の意味は、別のことよりも先にということです。
もとの形は「先駆ける」ということですが、使い方はほとんど「先駆けて」になります。
「先駆けて」を使った例文としては、次のようなものなどがあります。
- 「会議に先駆けて椅子を用意した。」
「早々と」
「先だって」の類義語としては、「早々と」があります。
「早々」は読み方がはやばや、そうそうですが、意味は普通よりも早い時期に、その状態になってすぐということです。
使い方としては、「早々と〇〇する」などがあります。
「早々と」を使った例文としては、次のようなものなどがあります。
- 「彼女は部屋を早々と整理し始めた。」
「早々」は、「早々にご対応くださり」や「開店早々」などと使います。
よくビジネスシーンで使う「早々」のニュアンスを把握しておくと、「早々」が自信を持って使えるようになるでしょう。
「前もって」
「先だって」の類義語としては、「前もって」があります。
「前もって」の漢字表記は「前以て」になります。
「前もって」の意味は、前々から、あらかじめということになります。
「前もって」を使った例文としては、次のようなものなどがあります。
- 「忘れ物を防止するためには、前もって準備しておくことが有効な方法である。」
「いの一番に」
「先だって」の類義語としては、「いの一番に」があります。
「いの一番」の意味は、真っ先に、最初にということです。
「いの」は、イロハの「イ」が由来であるとされています。
「いの一番に」を使った例文としては、次のようなものなどがあります。
- 「彼女は部屋にいの一番に駆け込んでいった。」
「先だって」の英語表現とは?
「some time ago」や「the other day」が、「先だって」の英語表現になります。
「some time ago」や「the other day」を使った例文としては、次のようなものがあります。
- 「There was an error in the documents we received some time ago.」(先だって受け取った資料にミスがありました。)
- 「There was an error in the documents we received the other day.」(先だって受け取った資料にミスがありました。)